고전을 다루기 : '긍지와 편견'에 관한 Joe Wright

그래서이 사람은 누구입니까 조 라이트, 어쨌든? 한 가지 확실한 점은 핫 브릿 영화 감독 '오만과 편견”만큼 오지 않습니다 제인 오스틴: 작업 클래스 / Cockney 악센트, 플로피 머리는 베레모 아래로 밀려 나고 펑크 스타일. 그는 어릴 때 난독증을 앓고 있다고 주장하며“많은 것을 따라 잡기”를했다.“교만”이라는 대본을 보냈을 때, 그는 소설을 읽지 않았다. 그는 장편 영화를 만들지 않았습니다.

33 세인 Wright는 영국 텔리의 세계에서 온 사람들로 여러 미니 시리즈를 감독했습니다.찰스 II'와 사회 현실 주의자'신체적 상해디모데 스팔. 물론, Brit telly는 꽤 고급형이며“Charles II”는 BAFTA를 사로 잡았습니다 ( 아카데미 상). 그러나 그것은 놀라운 일입니다. 작업 제목 지적 / 조명이 부족한 감독이나이 큰 화면 적응을위한 기능에 대한 실적이없는 감독에게 도박을했습니다. (그리고 MGM 이후 아무것도 만들어지지 않았다는 것도 놀랍습니다. 그리어 웨이터-로렌스 올리비에 1995 년에 기억에 남는 TV 미니 시리즈가 등장했지만 콜린 퍼스제니퍼 일.)



그러나 올해 토론토에서의 반응으로 판단하기 위해 Wright는 영감을받은 선택으로 판명되었습니다. 카스트 바운드 사회에서 의지가 강한 여성에 대한 리젠시 이야기에 대한 그의 취임은 시대적 세부 사항으로 낭만적 인 청소를 녹입니다. 화려한 비주얼, 돋보이는 앙상블 및 스타 메이킹 턴으로 키이라 나이틀리 주인공 엘리자베스 베넷 (Elizabeth Bennet)으로서, '프라이드 (Pride)'는 21 세의 소설을 쓴 작가의 젊음의 충동을 발산합니다.

베넷 가족은 결혼 할 다섯 딸이 있습니다. 아미시 다시가매튜 맥파 디엔) 및 Bingley (사이먼 우드B) 부인 (영원히 씻겨 짐) 브렌다 블레 틴)는 가족 재산을 남성 사촌에게 양도하는 비밀 법이 있기 때문에 모든 결혼 전망에서 히스테리 적으로 파악합니다.톰 홀랜더 귀중한 카메오로) 가난한 회 전자에 그녀의 무리를 착륙시킬 수 있습니다.

Uppity 귀족 Darcy는 베넷의 덜 사회적 지위에 대해 편견을 가지고 있으며 (그들은 거래에 친척이있다) Lizzie의 자존심은 공이 Darcy가 그녀의 외모를 무시할 때 비명을 질렀다. ). 이 템플릿에서 롬콤, 높은 환호의 쌍의 적대적인 매력은 많은 반전 후에 행복한 조합으로 절정에 이릅니다. Lizzie는 결혼 할 수 있습니다. 스크린에 나온 자료와 평행을 이루는 Wright는 촬영 후 귀 교사와 관련이 있다고 보도했다. 로사 문트 파이크Lizzie의 형 언니 인 Jane을 연기하는 거친 다이아몬드 Wright는 결코 대학에 입학하지 못했지만 Pike는 피아노와 첼로를 연주하고 프랑스어와 독일어를 구사하며 옥스포드의 명예로 졸업했습니다. 인생 모방 예술.

인디 와이어는 트렌디 한 60 Thompson Street 호텔에서 아침 식사를하면서 아침 식사를하는 감독과 함께 아침 식사를하면서 Austen의 클래식 버전을 어떻게 구성했는지 논의했습니다.

인디 와이어 : “자부심과 편견”이 영어를 의무적으로 읽지 않습니까?

조 라이트 : 나는 그렇게 생각한다. 그러나 난독증 때문에 자라면서 책을 전혀 읽지 않았습니다. 그리고 나서 책을 읽기 시작했을 때, 밀라노 쿤데라 (Milan Kundera)와 같은 일종의 [들리지 않음] 조명을 읽었습니다.

IW : 이것을 최하 문학이라고합니까?

JW : 현대적이지 않습니다. [내 마이크에] : 잉어처럼 바닥에 닿지 않은 현대 문학이 아닙니다. 그래서, 나는 오스틴을 읽지 않았고, 가서 책을 읽었습니다. 그리고 나는 그것에 정말로 놀랐습니다 – 그것은 영국의 사실주의의 첫번째 조각 인 것 같습니다. 너무 정확하게 관찰되어 조심스럽게 그려졌습니다. 그리고 매우 사실입니다. 실제로 인간의 경험과 직접적으로 관련이있는 것을 발견합니다. 그래서 그 시점에서 나는 영화를 만드는 방법에 대한 아이디어가있었습니다. 그 아이디어가 나에게 발톱을 넣은 후에, 나는 그것들을 탈출하는 것이 매우 어렵다는 것을 알았고 실제로 그들이 실현되기를 원했습니다.

IW : 당신의 교육에 대해 알려주십시오.

아동 누드 영화

JW : 나는 노스 런던에있는 종합 학교에 갔고 자격없이 졸업장을 [습니다. 그리고 나는 저녁에 드라마 클럽에서 약간의 연기와 즉흥 연주를하고있었습니다. 그런 다음 미술 학교에 가기 위해 자격이 필요하지 않다는 것을 알게되었습니다. 나는 그림과 Super 8 영화를 가지고 있었으므로 미술과 영화를 신청하고 받아 들였습니다.

IW : 감독을 어떻게 했습니까?

JW : 작년에 몇 장의 상을 얻은 BBC 단편 영화를 만들 장학금을 받았습니다. 그런 다음 BBC의 프로듀서가 말했습니다. TV는 어떻습니까? 그리고 '자연의 소년””그리고 그들은“자존심과 편견”과는 매우 다른“Charles II”를 제게주었습니다. 그것은 매우 폭력적이며, 그 안에서 많은 성관계를 가졌습니다. Charles는 매우 무차별적인 것으로 유명했습니다. 그것은 모두 스튜디오에서 촬영되었습니다 – 1600 년경의 '서쪽 날개'. 나는 매우 운이 좋았던 것 같습니다.

IW : 당신은 당신의 성공이 운 때문이라고 말하는가?

JW : 예, 열심히 일했지만 올바른 사람들이 내 일을 보게 된 것은 운이 좋았습니다.

IW : 큰 이름의 캐스트로 '긍지와 편견'을 지시하기 위해 어떻게 도청 되었습니까?

JW : 난 정말 몰라 나는 들어가서 인터뷰를하고 그들에게 내 아이디어를 말했다. 그리고 그들은 나에게 직업을 주었다. 그런 다음 캐스팅했습니다. 그래서 내가 탑승했을 때 캐스트는 첨부되지 않았습니다.

IW : 키이라 나이틀리를 좋아하게된다면 주디 덴치, 나머지?

JW : 좋은 스크립트였습니다. 나처럼 배우들은 [소설가와 미니 시리즈 작가에 의해 대본의 질에 끌린다] 데보라 모가치]. 처음에는 키이라가 그 역할에 비해 너무 아름답다고 생각했습니다. 그리고 그녀를 만났을 때 나는이 멍청한 종류의 말괄량이 성격을 발견했습니다. 그리고 그녀는 놀라운 재치와 지능과 매우 강한 성격을 가지고 있음을 발견했습니다. 그 특성들로 인해 그녀는 소녀가 무엇인지에 대한 선입견에 맞지 않는다고 생각했습니다. 그리고 그것이 그녀가 엘리자베스에게 완벽하다고 생각하게 만들었습니다.

IW : 그녀의 라라 '의 TV 버전에서닥터 지바고”약간 빈혈을 느꼈다. 특히 후 줄리 크리스티.

JW : 키이라가 '해적그녀가 반대편에있을 때 물건 조니 뎁. 그녀는 공개적으로 배우고있었습니다. 그녀는 매우 어려서 18 살 때 그녀를 만났습니다. 그녀는 대중의 눈에서 개발하고 배우고 있습니다. 때로는 어려운 일입니다.

IW : 왜 지금이 소설을 촬영합니까?

JW : 약 65 년 동안“교만과 편견”의 영화 버전은 없었습니다. 그래서 다시 만들 시간 인 것 같은 느낌이 들었습니다. 또한, 나는 이전에 만들어진 것들과 관련하여 실제로 일하지 않습니다. 어떤 아이디어는 단지 나에게 그들의 고리를 얻는다.

IW : 새로운 이야기에 무엇을 가져 왔습니까?

JW : 1940 년대 영화에서 올리비에는 40 대, 가슨은 30 대에있었습니다. 그것은 이야기의 조롱을합니다. 아주 젊은 사람들이 사랑에 빠지는 것입니다. 그리고 나이틀리 나 맥파이든 같은 나이에 맞는 사람들을 캐스팅하는 것이 그 열쇠라고 생각했습니다. 정말 분명해 보이지만 다른 사람에게는 발생하지 않았습니다. 책에서 엘리자베스는 20 세이고 Darcy는 28 세였습니다.

IW : 당시에는 30 세가되면 치아가 빠질 수있었습니다.

JW : 예, 베넷 씨는 치아 용 나무못을 가지고 있었을 것입니다. 영국 사람들의 이빨이 지금 나쁘다고 생각한다면, 그때 그들을 보았을 것입니다.

IW : 내가 가장 감탄한 것 중 하나는 영화가 걸작 극장처럼 보이지 않았다는 것입니다. 당신은“그림 같은 전통”을 피하고 싶다고 말했습니다.

JW : 처음에는 지저분한 것을 좋아합니다. 지저분하다고 생각합니다. 나는 단정함이 추악하다고 생각합니다. 저의 연구를 통해 저는 그 당시 인생이 꽤 더럽다는 것을 발견했습니다. 모두 깨끗하고 깨끗하지는 않았습니다. 베넷은 집을 지키는 순서대로 집을 지킬 재정이 없었습니다. 그들은 일주일에 한 번만 목욕을했을 것입니다. 그들의 옷은 거의 씻겨지지 않을 것입니다.

IW : 정말 맞습니다. 나는 땀과 냄새와 소박함을 느꼈다. Lizzie가 안뜰에서 그네를 빙빙 돌리면 거의 분뇨 냄새를 맡을 수 있습니다. 베넷 여사는 항상 플러시를했을 때 거의 폐경기 인 것 같습니다. 그게 당신의 마음에 있었습니까?

JW : 어쩌면 조금.

IW : 그럼 당신은이 돼지가 걸어 가고 그는 거대한 공을 가지고 있습니다.

JW : 돼지를보기 전에 생각했던 것이 아닙니다. 우리가 돼지를 만났을 때, 우리는 그에게 깊은 감명을 받았습니다. 베넷과 같은 가족이 여자 돼지 만 소유한다는 사실에 관심이 있습니다. 그들은 수컷 돼지를 데려 와서 불렀을 때 모돈을 유료로 덮습니다. 나는 인간과 동물의 출산 사이의 유사점을 좋아했습니다. 나는 요소, 진흙과 비에 대한 감각을 원했습니다. 사랑은 원소의 힘이라는 것이 나에게 일어 났고, 나는 다른 원소의 맥락에서 그것을 사랑하고 싶었습니다. 그리고 엘리자베스가 지구상에 존재한다면 낭만적 인 사랑에 대한 그녀의 열망은 더욱 영웅적 일 것 같습니다. 그녀는 진흙 속에 발을 딛고 별을 향해오고 있습니다. 나는 그것이 영웅적인 이야기라고 생각합니다.

IW : 왜 영웅적인가?

JW : 서로 사랑할 수있는 세상을 상상하는 상상력을 가진 두 사람입니다. 그들은 새로운 방식으로 새로운 사회를 만들고 있습니다.

IW : 오늘이 이야기와 비슷한 점이 있습니까?

JW : 사람들은 여전히 ​​서로를 이해하고 편견을 극복하려고 노력하고 있다고 생각합니다. 그리고 사람들은 여전히 ​​서로를 사랑하면서 가장 중요합니다. 그리고 그것은 어제와 마찬가지로 오늘이며 또 200 년 동안 지속될 것입니다. 또한 자라는 젊은 여성에 관한 것이기도합니다. 그리고 젊은이들은 여전히 ​​자라서 자신에 대해 배워야합니다.

조 라이트 (Joe Wright) 감독은 자신의 영화“자부심과 편견”에서 여배우 키이라 나이틀리 (Keira Knightley)와 함께 영화 촬영을했다.

IW : 영화에서 카스트 스노 버를 펀치 했습니까? '>

IW : 오프닝 Steadicam 샷은 춤처럼 음악처럼 느껴집니다.

JW : 바로 그거죠. 다리오 [마리아 넬리, 영화의 사운드 트랙 작곡가]는 그 장면을 촬영하기 전에 음악을 썼습니다. 그래서 우리가 그것을 촬영하는 동안 내 헤드폰에서 음악을 재생하고 있었는데, 정말 좋았습니다. 분위기를 위해서만 그것은 춤이라는 느낌에 도움이되었습니다.

IW : 그러나 절벽에 서있는 Lizzie의 긴 샷, 머리카락과 치마가 날리는 것은 Jane Austen보다 더 'Wuthering Heights'가 아닌가?

JW : 오스틴은 응접실과 사람들의 프론트 룸에서 장면을 설정했습니다. 그리고 나는 그것을 팔러에서 꺼내고 싶었다. 모든 것을 안에 넣는 것은 재미 있지 않습니다.

IW : 세트 첫날은 어땠나요?

JW : 겁나게 하는. 나는 저녁 식사 장면에서 Judi Dench를 가졌습니다. TV 승무원에는 약 70 명이 있습니다. 이것으로, 내가 나타 났을 때 300 명이 넘는 사람들이있었습니다. 그것은 처음부터 충격이었습니다. 그리고 그녀는 천재이기 때문에 Judi를 감독하는 것에 대해 매우 긴장했습니다. 그리고 나는 Judi가 아마 나만큼 긴장했다는 것을 빨리 깨달았습니다. 그녀는 매우 긴장합니다, Judi. 그래서 나는 그녀가 괜찮다는 것을 확인하고 그녀를 돌보는 역할을 보았고, 너무 긴장한 것을 그만 두었습니다.

IW : 다음에 무슨 일이야?

JW : '라는 책을 수정하고 있다고 생각합니다.보상이안 맥완 소설. 당신은 그것을 알고 있습니까?

IW : 적어도 두 번 읽었습니다.

JW : 예, 훌륭 해요? 기다릴 수 없어

IW : 자신감의 근원은 무엇입니까?

JW : 무지. 그리고 순진합니다. 나는 단지 그것을 이야기하고 싶은 훌륭한 이야기로 본다.

인기 기사

범주

리뷰

풍모

뉴스

텔레비전

툴킷

필름

축제

리뷰

수상

박스 오피스

인터뷰

클릭 가능

기울기

비디오 게임

팟 캐스트

브랜드 컨텐츠

시상식 스포트라이트

영화 트럭

인플 루 언서